Todos los tramos de Cinca, Ara, Arazas, Otal, Barrosa — Pirineo central y Sobrarbe — valles de Bujaruelo-Ordesa, Pineta, Bielsa y Gistaín, Aínsa, Boltaña y Laspuña; embalses de Mediano y El Grado; Somontano (Barbastro, río Vero), Cinca Medio (Monzón) y Bajo Cinca hasta Fraga y la confluencia con el Segre — con sus vedados, cotos y aguas libres explicados de forma clara. La normativa oficial, sin rebuscar en PDFs.
Captura y suelta: 21 mar – 15 oct · Extractiva: 21 mar – 31 ago · Alta montaña: desde el 1 jun
Miércoles y jueves no festivos, en aguas libres y cotos sociales extractivos
3 truchas/día · Solo ejemplares de 21–25 cm o de más de 60 cm · Enteras y sin filetear
Solo cebos artificiales de anzuelo único sin arponcillo (+65 años: cebo natural autóctono en tramos extractivos)
Cada río de la cuenca está dividido en tramos con reglas distintas. Estos son, uno a uno, los límites oficiales de la temporada 2026.
Incluyen todas las aguas que afluyen a ellos, salvo ibones.
| Río / Masa de agua | Tramo |
|---|---|
| Cinca | Nacimiento del río Cinca hasta el puente del Cornato |
| Ara | Nacimiento del río Ara hasta la confluencia con el barranco de Batanes |
| Forcos | Nacimiento del barranco Forcos hasta su desembocadura en el río Ara |
| Barrosa | Nacimiento del río Barrosa hasta la confluencia con el barranco Pinarra, éste incluido |
| Cinqueta de la Pez | Nacimiento del Cinqueta de la Pez hasta la confluencia con el río Cinqueta |
| Cinqueta | Confluencia de los ríos Cinqueta de la Pez y Cinqueta de Añes Cruces hasta el puente del hospital de Gistaín |
| Varios | Todas las aguas dentro del perímetro del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, y todos los cursos de agua coincidentes con su perímetro |
| Ribarroja-Cinca | Confluencia de los ríos Cinca y Segre hasta el pk. 316,2 de la N-211 |
| Acirón | Nacimiento del barranco hasta la confluencia con el río Barrosa |
| Bco. Mon | Nacimiento del barranco hasta la confluencia con el río Cinqueta |
| Garona e Irués | Nacimiento de ambos barrancos hasta la confluencia con el río Cinca |
| Canal de Zaidín | Embalse de San Salvador |
| Barranco e ibón Batanes | Ibón de Batanes hasta confluencia con el río Ara |
Gestionados por el Gobierno de Aragón. Además de la licencia necesitas permiso diario: 2,36 € ribereños y federados · 4,75 € resto.
| Río / Masa de agua | Tramo |
|---|---|
| Ara y Otal | Torla-Bujaruelo: Desde el bco. de Batanes hasta el puente de los Navarros (incluidos afluentes en tramo, excepto ibones) |
| Ara | Broto: Desde confluencia con Bco. Chate hasta el refugio de pescadores |
| Ara | Fiscal: Desde el puente viejo de Fiscal hasta la pasarela de Lacort, Km.64,5 crtra. Barbastro-Francia |
| Ara | Boltaña: Desde pasarela de Jánovas hasta puente de la ctra. Boltaña-Orna |
| Cinca | Pineta: Desde el puente del Cornato hasta la presa del embalse de Pineta |
| Cinca | Bielsa: Desde puente sobre la carretera autonómica A138 hasta presa del Canalillo |
| Cinca | Lafortunada: Desde la confluencia con el Cinqueta hasta la presa hidroeléctrica en Lafortunada |
| Cinca | Labuerda: Desde confluencia con el Bellós hasta la E.A. de Tormos |
| Cinca | Fraga: Desde la zona conocida como «la Sirga» hasta el puente de la autopista sobre el río |
Solo con tu licencia. Cupo de 3 truchas (21–25 cm o >60 cm), del 21 de marzo al 31 de agosto, excepto miércoles y jueves no festivos.
| Río / Masa de agua | Tramo |
|---|---|
| Ara | Acceso al río "Urbanización Ordesa-Gavarnie" hasta el puente de acceso al "Camping río Ara" |
| Ara | Puente sobre el río Ara de la Avda. de Ordesa en Broto hasta confluencia con el barranco Chate |
| Ara | Refugio de pescadores hasta el puente viejo de Fiscal |
| Ara | Azud o presa de Boltaña hasta la confluencia con el límite cartográfico del Embalse de Mediano |
| Barrosa/Cinca | Río Barrosa confluencia con el Bco. Azirón hasta el puente de la ctra. A-138 sobre el río Cinca (inicio coto social Bielsa) |
| Cinca | Mesón de Puértolas hasta confluencia con el río Bellós |
| Cinca | Límite inferior del coto Grado/Enate hasta huertas de Castejón del Puente (inicio coto Monzón) |
| Cinca | Antigua estación de aforos de Tormos (límite inferior del coto social de Labuerda) hasta la confluencia con el límite cartográfico del Embalse de Mediano |
| Cinqueta | Puente sobre el río Cinqueta en el pueblo de Plan en la prolongación de la calle Barranco Foricón hasta presa de Plandescún |
| Vero | Ermita de la Virgen del Llano hasta la confluencia con el río Cinca |
Gestionados por la Federación Aragonesa de Pesca y Casting: necesitas su permiso además de la licencia.
| Río / Masa de agua | Tramo |
|---|---|
| Cinca | El Grado-Enate: Desde la presa de El Grado (incluido el embalse de carga de la central Grado II) hasta el azud del Salto de Acín. Pantano de carga de la Central Grado II. Canal de Arias I |
| Cinca | Monzón: Desde las huertas de Castejón del Puente hasta 50 m aguas arriba de la desembocadura del canal de Ariéstolas en el Cinca |
Gestionados por la Federación Aragonesa de Pesca y Casting: necesitas su permiso además de la licencia.
| Río / Masa de agua | Tramo |
|---|---|
| Cinca | Monzón: Desde la desembocadura del canal de Ariéstolas en el Cinca hasta la desembocadura del "Arroyo de la Mora" en el Cinca |
Cada color es un régimen de pesca distinto. Localiza tu tramo antes de montar la caña.
Lo que cambia en esta cuenca respecto a la norma general de Aragón.
El río Cinca desde su nacimiento hasta 50 m aguas arriba de la desembocadura del canal de Ariestolas y aguas que afluyen a este tramo excepto las aguas del río Ésera desde el puente de la carretera de Benabarre en el embalse de Barasona hasta la confluencia con el Cinca. Se exceptúan los embalses de Mediano y de El Grado que son considerados aguas ciprinícolas.
En ellas la temporada empieza el 1 de junio e incluye los ibones del Pirineo.
Fuera de estas zonas concretas, todo ejemplar capturado debe sacrificarse: está prohibido devolverlo al agua.
Ibón de Bernatuara. Ríos e ibones de la cuenca incluidos en el Parque Natural Posets-Maladeta, salvo vedados
Río Cinca desde el embalse de Mediano, éste incluido, hasta la confluencia con el río Segre
Río Cinca desde la confluencia con el río Alcanadre hasta confluencia con el río Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga
Embalses de Mediano y El Grado
Río Cinca desde el embalse de Mediano hasta la confluencia con el río Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga
Río Cinca desde la confluencia con el Ésera hasta la desembocadura con el Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga
Río Cinca, desde la Central Hidroeléctrica de Ariestolas hasta la confluencia con el río Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga
Río Cinca desde la confluencia con el río Ara hasta la confluencia con el río Segre, incluidos los embalses de Mediano y El Grado. Río Vero desde Barbastro hasta la confluencia con el río Cinca incluido el embalse de Barasona. Pantano de Azlor en el barranco de la Clamor
Río Vero desde el puente de la A-1229 que cruza el río Vero, entre Adahuesca y Colungo, hasta su confluencia en el río Cinca. Río Cinca desde la presa de El Grado hasta la confluencia con el río Segre
Te la tramitamos ante el INAGA en menos de 24 horas, sin certificado digital y con envío por WhatsApp y email. Y si vienes de otra comunidad, también gestionamos la interautonómica.
Cada cuenca tiene su propia ficha con tramos, cotos, vedados y normativa de la temporada 2026.
Rellena el formulario en 2 minutos y recibe tu licencia de pesca de Aragón por WhatsApp y email. Sin certificado digital, sin colas y sin desplazamientos.