🎣 Temporada 2026 · Plan General de Pesca de Aragón

Pesca en la Cuenca del Río Cinca

Todos los tramos de Cinca, Ara, Arazas, Otal, Barrosa — Pirineo central y Sobrarbe — valles de Bujaruelo-Ordesa, Pineta, Bielsa y Gistaín, Aínsa, Boltaña y Laspuña; embalses de Mediano y El Grado; Somontano (Barbastro, río Vero), Cinca Medio (Monzón) y Bajo Cinca hasta Fraga y la confluencia con el Segre — con sus vedados, cotos y aguas libres explicados de forma clara. La normativa oficial, sin rebuscar en PDFs.

📅

Temporada trucha 2026

Captura y suelta: 21 mar – 15 oct · Extractiva: 21 mar – 31 ago · Alta montaña: desde el 1 jun

🚫

Días prohibidos (extractiva)

Miércoles y jueves no festivos, en aguas libres y cotos sociales extractivos

🐟

Cupo y medidas

3 truchas/día · Solo ejemplares de 21–25 cm o de más de 60 cm · Enteras y sin filetear

🎣

Una caña y sin cebo natural

Solo cebos artificiales de anzuelo único sin arponcillo (+65 años: cebo natural autóctono en tramos extractivos)

Dónde pescar (y dónde no) en 2026

Cada río de la cuenca está dividido en tramos con reglas distintas. Estos son, uno a uno, los límites oficiales de la temporada 2026.

Vedados — pesca prohibida todo el año

Prohibido

Incluyen todas las aguas que afluyen a ellos, salvo ibones.

Río / Masa de aguaTramo
CincaNacimiento del río Cinca hasta el puente del Cornato
AraNacimiento del río Ara hasta la confluencia con el barranco de Batanes
ForcosNacimiento del barranco Forcos hasta su desembocadura en el río Ara
BarrosaNacimiento del río Barrosa hasta la confluencia con el barranco Pinarra, éste incluido
Cinqueta de la PezNacimiento del Cinqueta de la Pez hasta la confluencia con el río Cinqueta
CinquetaConfluencia de los ríos Cinqueta de la Pez y Cinqueta de Añes Cruces hasta el puente del hospital de Gistaín
VariosTodas las aguas dentro del perímetro del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, y todos los cursos de agua coincidentes con su perímetro
Ribarroja-CincaConfluencia de los ríos Cinca y Segre hasta el pk. 316,2 de la N-211
AcirónNacimiento del barranco hasta la confluencia con el río Barrosa
Bco. MonNacimiento del barranco hasta la confluencia con el río Cinqueta
Garona e IruésNacimiento de ambos barrancos hasta la confluencia con el río Cinca
Canal de ZaidínEmbalse de San Salvador
Barranco e ibón BatanesIbón de Batanes hasta confluencia con el río Ara

Cotos sociales — captura y suelta

Con permiso · Captura y suelta

Gestionados por el Gobierno de Aragón. Además de la licencia necesitas permiso diario: 2,36 € ribereños y federados · 4,75 € resto.

Río / Masa de aguaTramo
Ara y OtalTorla-Bujaruelo: Desde el bco. de Batanes hasta el puente de los Navarros (incluidos afluentes en tramo, excepto ibones)
AraBroto: Desde confluencia con Bco. Chate hasta el refugio de pescadores
AraFiscal: Desde el puente viejo de Fiscal hasta la pasarela de Lacort, Km.64,5 crtra. Barbastro-Francia
AraBoltaña: Desde pasarela de Jánovas hasta puente de la ctra. Boltaña-Orna
CincaPineta: Desde el puente del Cornato hasta la presa del embalse de Pineta
CincaBielsa: Desde puente sobre la carretera autonómica A138 hasta presa del Canalillo
CincaLafortunada: Desde la confluencia con el Cinqueta hasta la presa hidroeléctrica en Lafortunada
CincaLabuerda: Desde confluencia con el Bellós hasta la E.A. de Tormos
CincaFraga: Desde la zona conocida como «la Sirga» hasta el puente de la autopista sobre el río

Tramos libres extractivos en aguas trucheras

Libre · Extractivo

Solo con tu licencia. Cupo de 3 truchas (21–25 cm o >60 cm), del 21 de marzo al 31 de agosto, excepto miércoles y jueves no festivos.

Río / Masa de aguaTramo
AraAcceso al río "Urbanización Ordesa-Gavarnie" hasta el puente de acceso al "Camping río Ara"
AraPuente sobre el río Ara de la Avda. de Ordesa en Broto hasta confluencia con el barranco Chate
AraRefugio de pescadores hasta el puente viejo de Fiscal
AraAzud o presa de Boltaña hasta la confluencia con el límite cartográfico del Embalse de Mediano
Barrosa/CincaRío Barrosa confluencia con el Bco. Azirón hasta el puente de la ctra. A-138 sobre el río Cinca (inicio coto social Bielsa)
CincaMesón de Puértolas hasta confluencia con el río Bellós
CincaLímite inferior del coto Grado/Enate hasta huertas de Castejón del Puente (inicio coto Monzón)
CincaAntigua estación de aforos de Tormos (límite inferior del coto social de Labuerda) hasta la confluencia con el límite cartográfico del Embalse de Mediano
CinquetaPuente sobre el río Cinqueta en el pueblo de Plan en la prolongación de la calle Barranco Foricón hasta presa de Plandescún
VeroErmita de la Virgen del Llano hasta la confluencia con el río Cinca

Cotos deportivos salmonícolas

Permiso FAPyC

Gestionados por la Federación Aragonesa de Pesca y Casting: necesitas su permiso además de la licencia.

Río / Masa de aguaTramo
CincaEl Grado-Enate: Desde la presa de El Grado (incluido el embalse de carga de la central Grado II) hasta el azud del Salto de Acín. Pantano de carga de la Central Grado II. Canal de Arias I
CincaMonzón: Desde las huertas de Castejón del Puente hasta 50 m aguas arriba de la desembocadura del canal de Ariéstolas en el Cinca

Cotos deportivos ciprinícolas

Permiso FAPyC

Gestionados por la Federación Aragonesa de Pesca y Casting: necesitas su permiso además de la licencia.

Río / Masa de aguaTramo
CincaMonzón: Desde la desembocadura del canal de Ariéstolas en el Cinca hasta la desembocadura del "Arroyo de la Mora" en el Cinca

El mapa oficial, río a río

Cada color es un régimen de pesca distinto. Localiza tu tramo antes de montar la caña.

Mapa de regulación de pesca de la Cuenca del Río Cinca 2026: vedados, cotos y tramos libres
Cartografía: Gobierno de Aragón · Plan General de Pesca 2026 ⬇ Descargar ficha oficial en PDF
Vedado Captura y suelta Coto social captura y suelta Libre extractivo Coto deportivo Pesca intensiva Aguas ciprinícolas

Aguas, temporadas y normas específicas

Lo que cambia en esta cuenca respecto a la norma general de Aragón.

🐟 Aguas declaradas habitadas por la trucha

El río Cinca desde su nacimiento hasta 50 m aguas arriba de la desembocadura del canal de Ariestolas y aguas que afluyen a este tramo excepto las aguas del río Ésera desde el puente de la carretera de Benabarre en el embalse de Barasona hasta la confluencia con el Cinca. Se exceptúan los embalses de Mediano y de El Grado que son considerados aguas ciprinícolas.

🏔️ Aguas de alta montaña

  • Ara: Desde su nacimiento hasta la confluencia con el río Arazas
  • Cinca: Desde su nacimiento hasta la presa del embalse de Pineta
  • Barrosa: Desde su nacimiento hasta la confluencia del río Real
  • Cinqueta: Desde su nacimiento hasta el puente de Pescadores
  • Barranco El Cao: Desde su nacimiento hasta el río Cinca

En ellas la temporada empieza el 1 de junio e incluye los ibones del Pirineo.

📜 Normativa especial de la cuenca

  • Licencias compartidas: Para pescar en las aguas del territorio aragonés será preciso disponer de la licencia de pesca expedida por los órganos competentes de la Comunidad Autónoma de Aragón, o de una licencia interautonómica de pesca válida en Aragón. En las siguientes aguas aragonesas y catalanas serán válidas las licencias de pesca aragonesa, catalana e interautonómica: Río Cinca: desde 400m aguas abajo del puente de la Autopista AP-2, coincidiendo con el límite entre las provincias de Huesca y Lérida, hasta la confluencia con el río Segre. Río Segre: desde la confluencia con el río Cinca hasta su confluencia con el río Ebro. Para pescar desde orilla y embarcación en estas aguas, además de las licencias contempladas anteriormente, también se podrá pescar si se dispone de la licencia de pesca expedida por los órganos competentes de la Comunidad Autónoma de Cataluña, y siempre y cuando, las autoridades competentes catalanas establezcan la validez de las licencias aragonesa e interautonómica de pesca en las aguas citadas. La pesca en las aguas aragonesas en las que son válidas las licencias de pesca aragonesa, catalana e interautonómica se realizará conforme a la normativa aragonesa.
  • Trucha extractiva: La pesca de trucha común en los ibones pirenaicos se podrá realizar en modalidad extractiva, con la excepción de los que estén vedados y los localizados dentro del Parque Natural de Posets-Maladeta, en los que se realizará en la modalidad de captura y suelta (exceptuando el ibón de Sen, donde se podrá pescar en régimen extractivo).
  • Cebos alta montana: En aguas de alta montaña e ibones solo se podrán usar cebos artificiales, con un único anzuelo de una sola punta y sin arponcillo o rebaba final de retención: cucharilla, pez artificial, mosca o mosquito artificial en sus diferentes versiones (seca, ahogada, streamer y ninfa), con un máximo de cuatro por aparejo.
  • Cebo natural 65: En el resto de las aguas habitadas por la trucha en régimen extractivo, además de los cebos artificiales descritos, se autoriza a las personas de 65 o más años el cebo natural propio de la fauna autóctona.
  • Lastrado: Queda prohibido el lastrado del aparejo externo a las moscas en la línea de pesca. Las boyas serán flotantes.
  • Pesca determinados tramos: Río Cinca: desde el polígono industrial de Paules en Monzón hasta su desembocadura en el río Ebro. Tras el conocimiento de los resultados de los análisis realizados en peces de determinados tramos de ríos afectados por contaminantes químicos, la pesca en este tramo se realizará en la modalidad de captura y suelta de cualquier especie piscícola, excepto las especies incluidas en el Catálogo Español de Especies Exóticas Invasoras, que pudieran ser sacrificadas y eliminadas del medio natural.

🦟 Cebos: norma general

  • En aguas trucheras: una caña y solo artificiales de anzuelo único sin arponcillo
  • En aguas ciprinícolas: hasta 2 cañas y cualquier artificial o natural autorizado
  • Prohibido usar peces como cebo y cualquier especie exótica
  • Prohibidas las suelas de fieltro en todo Aragón

Especies invasoras: dónde se permite su pesca en captura y suelta voluntaria

Fuera de estas zonas concretas, todo ejemplar capturado debe sacrificarse: está prohibido devolverlo al agua.

🎏 Salvelino

Ibón de Bernatuara. Ríos e ibones de la cuenca incluidos en el Parque Natural Posets-Maladeta, salvo vedados

🐡 Black bass

Río Cinca desde el embalse de Mediano, éste incluido, hasta la confluencia con el río Segre

🐋 Siluro

Río Cinca desde la confluencia con el río Alcanadre hasta confluencia con el río Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga

🦈 Lucioperca

Embalses de Mediano y El Grado

🐠 Alburno

Río Cinca desde el embalse de Mediano hasta la confluencia con el río Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga

🐠 Rutilo

Río Cinca desde la confluencia con el Ésera hasta la desembocadura con el Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga

🐠 Escardino

Río Cinca, desde la Central Hidroeléctrica de Ariestolas hasta la confluencia con el río Segre, exceptuando el nuevo Coto Social de Fraga

🐟 Carpa

Río Cinca desde la confluencia con el río Ara hasta la confluencia con el río Segre, incluidos los embalses de Mediano y El Grado. Río Vero desde Barbastro hasta la confluencia con el río Cinca incluido el embalse de Barasona. Pantano de Azlor en el barranco de la Clamor

🦞 Cangrejo rojo

Río Vero desde el puente de la A-1229 que cruza el río Vero, entre Adahuesca y Colungo, hasta su confluencia en el río Cinca. Río Cinca desde la presa de El Grado hasta la confluencia con el río Segre

🦪 Mejillón cebra: desinfección obligatoria de equipos
  1. Desinfecta embarcación, vadeadores, sacadera y cualquier material que haya tocado el agua antes de cambiar de masa de agua, siguiendo los protocolos de la Confederación Hidrográfica. Las suelas de fieltro están prohibidas en todo Aragón.

Para pescar en estos tramos necesitas la licencia del INAGA

Te la tramitamos ante el INAGA en menos de 24 horas, sin certificado digital y con envío por WhatsApp y email. Y si vienes de otra comunidad, también gestionamos la interautonómica.

Las 15 cuencas de pesca de Aragón

Cada cuenca tiene su propia ficha con tramos, cotos, vedados y normativa de la temporada 2026.

Preguntas sobre la pesca en esta cuenca

 

¿Dónde puedo pescar trucha en régimen extractivo en la Cuenca del Río Cinca?
Los tramos libres extractivos de 2026 son: Ara: Acceso al río "Urbanización Ordesa-Gavarnie" hasta el puente de acceso al "Camping río Ara"; Ara: Puente sobre el río Ara de la Avda. de Ordesa en Broto hasta confluencia con el barranco Chate; Ara: Refugio de pescadores hasta el puente viejo de Fiscal (y 7 tramos más). Cupo de 3 truchas al día, solo de 21–25 cm o mayores de 60 cm, del 21 de marzo al 31 de agosto y nunca en miércoles ni jueves no festivos.
¿Qué necesito para pescar en los cotos sociales de la Cuenca del Río Cinca?
Dos cosas: tu licencia de pesca de Aragón (o interautonómica) y el permiso del coto (Torla-Bujaruelo, Broto, Fiscal, Boltaña, Pineta, Bielsa, Lafortunada, Labuerda, Fraga), que cuesta 2,36 € para ribereños y federados o 4,75 € para el resto. El permiso se compra en la aplicación de permisos del Gobierno de Aragón y la pesca es de captura y suelta.
¿Cuándo abre la temporada de pesca en la Cuenca del Río Cinca?
En 2026 la temporada de trucha abre el 21 de marzo: captura y suelta hasta el 15 de octubre y extractiva hasta el 31 de agosto. En aguas de alta montaña e ibones empieza el 1 de junio. Las aguas ciprinícolas están abiertas todo el año.
¿Qué licencia necesito para pescar en la Cuenca del Río Cinca?
Necesitas la licencia de pesca de Aragón expedida por el INAGA (11,51 €) o la licencia interautonómica (25 €). Es gratuita para mayores de 65 años y menores de 14 residentes en Aragón. Nosotros te la tramitamos en menos de 24 horas sin certificado digital.
Fuente y aviso: esta ficha resume, con carácter meramente informativo, la regulación de la Cuenca del Río Cinca del Plan General de Pesca de Aragón para la temporada 2026 (ORDEN MAT/1888/2025, de 17 de diciembre). A efectos legales prevalece siempre el texto oficial publicado por el Gobierno de Aragón. Última revisión: julio 2026.
⏱️ Licencia en menos de 24 horas

La temporada no espera: sal a pescar con todo en regla

Rellena el formulario en 2 minutos y recibe tu licencia de pesca de Aragón por WhatsApp y email. Sin certificado digital, sin colas y sin desplazamientos.